Travestismo en la televisión mexicana

Actualizado: 27 oct 2021

Por Luis Miguel Romero

Twitter: @LuisMiguelR01

Facebook: @LuisMiguelR02

Instagram: @luismiguelr03


Desde que el género de la comedia apareció en la industria del entretenimiento, el mostrar a hombres vestidos de mujer ha sido un recurso muy utilizado. Desde los tiempos del teatro griego o la época de Moliere, es frecuente ver a los actores travestidos, representando personajes femeninos. Incluso en el teatro japonés o el teatro británico, durante mucho tiempo, los personajes femeninos eran tradicionalmente interpretados por varones, pues las mujeres tenían prohibido incursionar en este bello arte. Del teatro la costumbre se adaptó al cine. En los tiempos de Charlie Chaplin, El Gordo y El Flaco o los Hermanos Marx, era común que los actores se travistieran como un elemento cómico en la trama (tan solo basta recordar a Tony Curtis y Jack Lemmon vestidos de mujeres en la película Some Like it Hot). El cine mexicano no era la excepción, tan solo recordemos algunas cintas del actor Joaquín Pardavé. Y del cine, este recurso pasó eventualmente a la televisión.

En la mayoría de las ocasiones, los comediantes interpretan a personajes femeninos como un elemento para satirizar, exagerar y hacer mofa del comportamiento de la mujer, llevándolo al extremo para generar situaciones graciosas e incluso hasta grotescas, manejando el contraste entre el comportamiento tradicionalmente delicado de la mujer, con el físico tosco de un hombre.

Con la llegada de la televisión y su entronización como líder de los medios de entretenimiento en México, las representaciones de actores en personajes femeninos se multiplicaron.


"Las Hermanas Mibanco", interpretadas por Manuel "El Loco" Valdés y Héctor Lechuga.

Unos de los primeros personajes cómicos que brillaron en la televisión mexicana utilizando el recurso del travestismo fueron los personajes de Maritza y Andrea , un par de simpáticas hermanas solteronas interpretadas por los actores Manuel El Loco Valdés y Héctor Lechuga en el sketch Las hermanas Mibanco, dentro del show de comedia Ensalada de locos (1970-1973). Su travestismo rayaba en la exageración. Los actores solo utilizaban pelucas y vestidos de mujer, prácticamente sin maquillarse y ni siquiera preocuparse por esconder barbas, bigotes y otras de sus características masculinas, obviamente utilizándolo como un recurso para remarcar la fealdad de sus personajes y por que estaban tan ansiosas de pescar galán.



Enrique Cuenca como "Doña Naborita".

Otro ejemplo similar fue Doña Naborita. Esta simpática ancianita fue representada por el comediante Enrique Cuenca dentro del legendario show televisivo Los Polivoces (1971-1976). Era la sátira de una típica ama de casa mexicana entrada en años, enfocada en cuerpo y alma a defender, halagar y procurar a su hijo Gordolfo Gelatino (Eduardo Manzano), un auténtico holgazán, inútil y narcisista que se metía en problemas constantes gracias a su ineptitud, solo para ser rescatado por su anciana, pero valiente madre. Hasta dos películas protagonizaron estos personajes: ¡Ahí madre! (1970) e Hijazo de mi vidaza (1972). Por cierto, se cuenta que estos personajes fueron ideados como una parodia hacía el actor Mauricio Garcés y la devoción que por el sentía su madre.



Héctor Suárez caracterizado como "Doña Zoila".

En la década de los 1980s, el genial comediante Héctor Suárez creó a Doña Zoila dentro del show de comedia y crítica social ¿Qué nos pasa? (1986-1987-1998-2000). Doña Zoila era una sofisticada dama elegante, distinguida y educada, que constantemente veía sus valores y creencias puestos a prueba por su marido o sus hijos que, sin pretenderlo, sumían a la mujer en los más profundos dramas y tragedias que sacaban a relucir lo peor de ella. Una crítica genial y muy interesante de las madres y esposas autoritarias y chantajistas que abundan en la sociedad mexicana. Como olvidar cuando le dama su famoso tramafat.



"La Beba Galván", interpretada por Víctor Trujillo.

En 1988, el comediante y periodista Víctor Trujillo creó al personaje de La Beba Galván. El personaje fue creado dentro del programa de televisión La tienda y trastienda (1987-1989). La Beba es una corpulenta, pero elegante dama millonaria que se mueve en los altos círculos del jet set internacional. La Beba siempre aparece para dar su muy particular punto de vista sobre diversos temas de interés general o realizar divertidas entrevistas a personajes públicos. Sensual, sofisticada, culta y muy ocurrente, La Beba es un personaje entrañable y uno de los mejores personajes creados por Trujillo en su carrera como comediante.



Darío T. Pie como "La Roña".

En la década de los 1990's aparece el personaje de La Roña, interpretada por el genial actor Darío T. Pie. La Roña es una muy particular versión de María Félix La Doña, gran diva del cine mexicano. Más que una simple imitación de María, La Roña es una parodia que con el paso de los años ha adoptado singularidad y un estilo muy particular. El personaje surgió como un sketch en el cabaret El Hábito a principios de los 1990’s, luego de la célebre entrevista de La Doña con Verónica Castro en 1993. Luego el personaje se popularizó en televisión. El singular maquillaje de La Roña (creación de Darío), viene derivado del clown teatral. A su genial caracterización se le suma la inteligencia, cultura y agilidad mental del actor, que superan incluso a las de la mismísima María.



Eugenio Derbez como "Nancy Uyuyuy".

A fines de los 1990s, el comediante Eugenio Derbez creó al personaje de Nancy Uyuyuy dentro del show televisivo Derbez en cuando (1998-2000). Nancy era una mujer culta, sofisticada y pícara, que aparecía comentando sobre temas de actualidad o dando consejos a las mujeres en un diván. Muy recordada es la cancioncilla de la cortinilla de inicio del sketch, misma que remataba con el personaje abriendo las piernas. El personaje fue de corta duración, pues no tuvo el mismo impacto que otros personajes creados por Derbez.




Miguel Galván como "Aída Las Nais".

Ya entrado el siglo XXI, aparece el personaje de Aída Las Nais, interpretado por el finado comediante Miguel Galván en el show cómico La hora pico (2000-2007). En realidad el personaje fue creado como un personaje incidental que aparecía en diversos sketches del programa, pero terminó ganando gran popularidad debido a la simpatía nata de Galván y lo grotesca, pero a la vez graciosa que resultaba su caracterización. El personaje nunca tuvo un storyline como trasfondo, pero cada que aparecía en escena, arrancaba carcajadas los televidentes.



Eduardo España es "Doña Márgara Francisca".

En esa misma década aparece el personaje de Doña Margara Francisca. Interpretada por el actor Eduardo España, el personaje surgió en el año 2003 dentro del programa televisivo Otro Rollo. Doña Margara es una mujer que se dedica a la venta de quesadillas y otros antojitos mexicanos (coloquialmente quesadillera). Es originaria de Alvarado, Veracruz (de ahí su léxico tan florido). Como toda madre de clase trabajadora mexicana, ha sufrido un calvario para sacar adelante sola a sus 5 hijos (el menor, Juan Christopher es gay). De allí el hecho de que su carácter a veces sea algo temperamental y sobresaltado. Seguramente España jamás se imaginó que el personaje tendría tanto éxito, al grado de llegar a tener sus propios espacios en televisión, teatro y hasta internet.



Omar Chaparro como "La Licenciada Pamela Juanjo".

Más o menos por esa misma época aparece la Licenciada Pamela Juanjo Lee Jones. Interpretada por Omar Chaparro y creada en el show de t.v Black and White (2001-2003), el personaje fue creado como un recurso para que el actor y conductor hiciera bromas telefónicas a las personas. Se trata de una abogada poderosa, influyente, conectada con las altas esferas del poder, prepotente, autoritaria, temperamental y mordaz. En la mayoría de las veces su clase y elegancia se ven puestas a prueba en situaciones al límite o con personajes que la hacen traicionar su propia personalidad. Hoy en día es muy popular en televisión, internet y el la radio.



Héctor Ramírez como "Rosa Concha".

En los años 2010s surge el personaje de Rosa Concha, interpretada por el actor Héctor Ramírez. El personaje surge en 2012 en la radio, y de acuerdo al actor, está inspirada en una tía abuela ya fallecida. El personaje pasó de la radio a la televisión a través de la señal local de Televisa Coahuila. Ha aparecido en programas y revistas en cadenas como Televisa, Imagen Televisión y Univisión. También ha aparecido en algunas obras teatrales.


Este es un breve repaso de algunas de las caracterizaciones más célebres y que se han quedado grabadas en la memoria colectiva del público. Aunque quizá hoy en día a muchos sectores no les guste o se puedan sentir ofendidos por las caracterizaciones, simplemente reiteramos que la gran mayoría de ellas se realizaron en una época muy distinta, donde la comedia y la televisión funcionaban de forma diferente a la actual. Mientras las caracterizaciones sean respetuosas y no ofensivas, es válido utilizar este recurso. A fin de cuentas, el único fin de sus creaciones, fue entretener y brindar un poco de alegría al público de México y otros países, cada vez más necesitados de ella.






813 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo